I got my copy of this through the Humble Bundle too. I have, both, the Foxtales DLC and the Soundtrack. On the bundle page, it only makes mention of Foxtales. I can only assume that it is to be understood that the (free) Soundtrack is... free... when getting the game+DLC in one package... y-yeah.
If, after activation, for some reason you don't have the soundtrack, will be glad to buy that seperate and send the gift to you. No subversion intended.
Next