My second video review and music video | Мой второй видеообзор

So, the title says it all. Some time ago I posted my first video review here. Well, it took me a while to make another one. In summer, I tried to spend more time outdoors and played a couple of games on consoles. I initially thought of using gameplay footage from the internet for the review, but after finishing the games, I decided to buy a capture card along with a new HDMI switcher and adapters to connect everything, replay those games, and record the gameplay myself. So I waited until I got some spare money, researched what to buy, compared prices, waited for delivery from the opposite edge of the country, and so on. Then I was pretty busy with a few part-time jobs. Then the autumn began and with it, the string of my relatives' birthdays began. Then my 21-year-old cat fell ill, and I spent the last weeks taking care of her until she passed. After that, there were more birthdays and hassle.

I thought of putting together a review for Halloween on a different, more well-known game, but then I was offered a new part-time job, and decided to try it. So, I just didn’t have the time or energy to sit down and write the script or edit the video. In the end, I somehow managed to complete a 25-minute game between orders and made a review of it. But the most time-consuming part was translating, creating subtitles, writing the description and tags, formatting, and publishing the text on different platforms—it was a pain.

So, here it is, any feedback would be appreciated:
https://youtu.be/8ovmELphN4U

P.S.: By the way, here is the music video I contributed to as part of my job (the text is in Russian, but you can check out the sound and the visuals):
https://youtu.be/3wZCGripOkE

I worked on the editing: choosing which images to pair with the text, tweaking a few pictures, adding effects, transitions, and subtitles. Considering this is the third video I’ve ever edited (and the second one in this software), I think the result turned out pretty good. If you liked the video, I’d really appreciate a like on YouTube!

Итак, название говорит само за себя. Некоторое время назад я выложил свой первый видеообзор здесь. И, конечно же, все пошло не по плану и я затянул создание слеедующего видео на полгода. Летом старался бывать больше на воздухе + прошел пару игр на консолях, думал взять геймплей для обзора из интернета, но уже после прохождения решил все-таки раскошелиться и купить карту захвата с новым HDMI свитчером и переходниками для подключения, перепройти эти игры и перезаписать геймплей самому (а потому ждал пока появятся свободные деньги, выбирал что покупать, сравнивал цены, ждап доставку с другого конца страны и т.п.) Потом были подработки, потом дни рождения родни, потом умирала моя 21 летняя кошка и последние недели я с ней носился, потом снова дни рождения пошли и прочие хлопоты.

Думал запилить к Хэллоуину обзор на другую игру, гораздо более известную, но тут мне предложили новую работу попробовать. И у меня вообще времени и энергии, чтобы засесть за написание текста и монтаж видеоряда не оставалось. В итоге кое-как в промежутках между заказами прошел 25 минутную игру и запилил обзор на нее (а то у меня уже отписки пошли с канала). Но больше всего я провозился с переводом, созданием субтитров, набором описания и тегов, оформлением и публикацией текста на разных площадках — все это тот еще геморрой.

Итак, вот он, будет любопытно почитать отзывы:
https://youtu.be/8ovmELphN4U

P.S.: Кстати, вот одно из музыкальных видео, в создании которых я принимал участие в рамках той самой подработки:
https://youtu.be/3wZCGripOkE

Я тут занимался монтажом: выбирал, какие изображения выставить под какой текст, подправил пару картинок, добавил эффекты, переходы и субтитры. Учитывая, что это третье смонтированное видео в моей жизни (и второе в этой программе) — думаю, результат вышел неплохим. Если понравился видос — буду благодарен за лайк на Ютубе)