winning probs

so i won How to survive and the guy who created the GA send me the game through E/mail. its in a strange language but it sais i got a gift through steam. although when i open my steam i dont have any pending gifts. He removed me from his friendlist and i cannot add him. what has happened=