Trying to find a game

YS 0, YS 3 or YS 6 perhaps ?

its not a YS game for sure

fairy fencer????
disgaea???
hyperdimension neptunia???
agarest generation of war???
the legend of heroes trails in the sky???

Sounds a little like Dust: An Elysian Tail

except it looks like you already have it
although that would explain why it isn't on your wishlist :)

Croixleur Sigma?

Maybe it's one of these?

• Rabi-Ribi;
• Mystik Belle;
• Gurumin: A Monstrous Adventure.

Recettear? While it's a shop sim, it does have dungeon crawling which looks kind of like YS.
Bloodrayne:Betrayal?

If it looks like Croixleur maybe you are thinking of Akiba's trip

maybe it's tree of savior???
one way heroics??
grandia II ????
any final fantasy game??
forward to the sky??

http://store.steampowered.com/app/240970/ Half-Minute Hero
or http://store.steampowered.com/app/329490/ Phantom Breaker?
Or Mitsurugi Kamui Hikae http://store.steampowered.com/app/263620/ ?

This or this?

Chantelise?

Chantelise
Smashing the Battle
Blade Kitten

Also if you remember how long/when you used to have the game in the wishlist, that would be helpful since we could narrow down the list with release dates.

Mountain

sounds like fortune summoner to me

http://store.steampowered.com/app/378790/?snr=1_7_7_151_150_3

thanks all