Help me identifying a game from my childhood - EDIT: Its Syphon Filter :D

Hey!

I'm searching for a game that I played when I was younger. It was around 10 years ago.

The problem is... I don't remember much about that game. I really remember only one specific scene (but I think often about it and it really annoys me, that I don't know that game).

I played it with a friend and I think it was not a PC game, but a game for playstation (or another console).

The game was played in third-person perspective (or maybe ego-perspective or a mix) and was some kind of stealth-shooter.

In the one scene I remember, you fight against an enemy (a boss I think) and he has some flamethrower. You have to shoot at the tanks of the flamethrower to make them explode. I also think you are using a sniper rifle and night vision googles.

I know it is really not much and very vague, but maybe someone knows this game?

Any help is appreciated!

Thanks!

EDIT
The game is "Syphon Filter" - Thank you so much :D