Native/Good English speakers, can you help me for a few lyrics?

..can't you just read more than one line? xD
I said that there is no lyric available on the Internet or in the official booklet, how can I google-translate something that I can't properly even write since I'm not a native English speaker and I don't understand every word the Scottish singer says? XD

+1

Dude already did the missing lyrics, so nothing for me to add but the fact that the "I'm never" part more likely is an "I nnnnnever" (which makes it gramatically correct - otherwise it would really be an awkward sentence that I simply can't see any native speaker using when sober(ish)). ;)

For lyrics in songs it is not uncommon to be mispronounced (which I find simply painful and sometimes lazy, but there you go) or elongated in order to achieve either rhyme, rhythm or a certain sound (especially "m" and the more open "n" are often used to "lean into a word" if you will instead of having a pause).

oh that's awesome and makes perfectly sense! you deserve a whitelist! XD
I really would never have been able to understand those "guitar-covered" parts..
Thanks so much, one can search for years but there are barely no Wolfstone lyrics on the Internet, who knows why.. xD
that "I'm never felt this way" really sounds strange but the guy (Ross Hamilton)'s born in Glasgow so I think he and the band should know what they're saying xD
thanks a lot, listening to the whole song with your lyrics below sounds finally perfect =)

Cool of you to do it so quickly. Was going to help as well, but since everything seems to be correct, I don't have much to add other than, nice of you to do it and well done!

no ma non ho problemi, ho la convivenza da gestire, gli affitti, il lavoro, la mia ragazza che sta iniziando a fare l'educatrice per l'infanzia, mio padre al policlinico di modena con la leucemia, io sono figlio unico, diciamo che non ho troppo tempo a 30 anni da passare a ragionare su queste cose XD mi dispiace se la gente mi mette in blacklist, ho 698 whitelist e 42 blacklist quindi credo di starmi un attimo rilassando i 20 minuti che riesco a ritagliarmi qui come su altri siti per divertimento, no non ho capito ma è che non ho il tempo in questi mesi di fare granché purtroppo, se poi tutto andrà bene io riprenderò final fantasy type 0 che ho lasciato a 4 ore di gioco 18 mesi fa e potrò finalmente spegnere tutto chissà quando, intanto faccio il possibile per divertirmi distrarmi e nient'altro, io ho ben 3 persone in blacklist figuriamoci XD

I'm happy you like it! =)
Well, there's just that part that puzzles me, it's clear to everyone of us that he (as I said he was born in Glasgow, he should know his native tongue! XD) sings "but I'm never, never felt this way" which should not be correct, but maybe it can be some Scottish thing? I don't know, I've never heard other songs with such a line! Does it sound weird to a native English speaker?

thank you so much, that's extremely helpful and adds more information to Dude13's lyrics! =)