oh, i have all languages, i know as native, already been translated(
Comment has been collapsed.
74 Comments - Last post 1 hour ago by Chris76de
56 Comments - Last post 1 hour ago by Carenard
1,811 Comments - Last post 1 hour ago by ngoclong19
72 Comments - Last post 3 hours ago by Reidor
545 Comments - Last post 5 hours ago by UltraMaster
41 Comments - Last post 5 hours ago by ViToos
1,520 Comments - Last post 7 hours ago by ayuinaba
179 Comments - Last post 7 minutes ago by Fitz10024
25 Comments - Last post 12 minutes ago by Gunballjoens
10,786 Comments - Last post 12 minutes ago by schmoan
90 Comments - Last post 22 minutes ago by softbearcas
114 Comments - Last post 24 minutes ago by mramh
108 Comments - Last post 46 minutes ago by Wasari
1,594 Comments - Last post 53 minutes ago by Fluffster
There are a few phrases and small text to translate in various languages. If you speak English and can translate it into your native language with all the grammar, write a comment below. Translation must be manual. If you do this, you will get some reward. ;)
Here it is:
https://www.dropbox.com/sh/4b44y0frtpgg6yw/AACph_l7BbA8HTkafORaRT-Ta?dl=0
You should know some things. Translation in json and works like this
"Hello_Message": "Hello, player"
The first is the variable it does not need to translate, and the second is the text.
Do not delete or change lines in places, just translate in that order, as it is, replacing the text in the second column. The (\n) symbol is a line transfer symbol, do not delete or move it, put it in your translation just like in the original to preserve the meaning.
For better understanding of how to translate you may want to watch game video and screenshots: http://store.steampowered.com/app/708940/Rebons/
**All Who Wanna Translate please join to our discord server i will give u "translater" status and key with game (https://discord.gg/zeySAaG)
If you enter our discord and will help us with translations in the future, we will put your name in the credits by type John Smith (Korean translator)
Notice that store page supports not all languages. The game itself should support all languages except RTL ones.
Currently existing translations:
Language Game Store page
Arabic ✗ ¹ ✗ ¹ ⁴
Belarusian ✗ ✗³
Brazilian Portuguese ✓✓²
Czech ✗ ¹ ✗¹
Danish ✗ ¹
Dutch ✓¹ ✓ ¹
English ✓✓
Estonian ✗ ¹ ✗ ³
Finnish ✗ ¹ ✗¹
French ✓² ✓¹
German ✗¹ ✗¹
Greek ✗ ¹ ✗¹
Italian ✗ ¹ ✗ ¹
Japanese ✗ ¹
Korean ✗ ¹✗ ¹
Polish ✓ ¹ ✓ ¹
Portuguese ✓ ✓ ¹
Romanian ✗ ¹ ✗ ¹
Russian ✓ ✓
Simplified Chinese ✗ ¹✗ ¹
Spanish ✓² ✓¹
Swedish ✗ ¹ ✗ ¹
Thai ✗¹ ✗ ¹
Traditional Chinese ✗ ¹ ✗ ¹
Turkish ✗ ¹ ✗ ¹
Ukrainian ✓ ✓ ¹
Comment has been collapsed.