Can you recommend me any wholesome games? ♡

Camp W seemed pretty wholesome to me :)

Not sure if this is what you are looking for, but here are a few:
The Gardens Between
SOLITUNE
The Norwood Suite
Old Man's Journey

Simple puzzle games for kids:
CHUCHEL
Divide By Sheep
Lumino City

Define what is wholesome to you. Also give examples of games and genres you're into and enjoy. Since you've blocked info of the games you've played and the time in your Steam profile it'll be a shot in the hay. Well, generally my chill games are Hidden object games, especially from Artifex Mundi

There's a standard formula for HoG games also there's a standard of Artifex Mundi games that they follow. Once you played one, you're pretty comfortable going around looking for things. Also you can also enjoy a story or 2 from them, although plotlines are generally similar but they are well written imho.

I also strongly recommend Glass Masquerade series and Hidden Folks.

Some people enjoy Farming Sims like Stardew, etc, Sim City, Cities Skylines for City management games but it can also stress out someone at a particular point for micro managing the the City.
Cheers~

Almost any turn based strategy game will fit your needs, also resource management gamed are a good option,bpuzzle games are usually overseen by most players and are good to take your time just taking a tea while solving the puzzle, if you dont even want to think you can play visual novels and relax reading and enjoying the story.
I'll come later with some recomendations.

Stardew Valley :)

Atelier sophie, A Hat in Time, Slime Rancher,

Yonder: The Cloud Catcher Chronicles

There's no combat, so some people will find it a bit dull... 😅 but I play it with my 7 year old niece and she loves it! 😊

I wanna say Recettear: An Item Shop's Tale (mostly for the "Aww, that's cute!" factor and the humor) but the dungeon bits and getting the story payments on time could get challenging.

Epic Battle Fantasy 4 actually has a pretty complicated battle system, but if you play it on a low difficulty it pretty much becomes a cakewalk with a lot of silly characters and jokes. ^_^
(^The game is also playable in its entirety for free on Kongregate. The payed Steam version has some non-canon bonus content.)

Reus - A god game where you shape the resources on a planet to help the little people who settle on it. It's pretty straightforward and (ignoring some of the challenges) relatively easy and relaxing. :)

VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Action - Don't let the word "action" in the title fool you- the only actions you really perform in this game are mixing drinks and talking to people. It's a very nice story (occasionally gets kinda dark but it usually works out in the end) with super relatable characters and lots of humor.

Thomas Was Alone is a very simple sorta-narrative-driven puzzle platformer.

Oh, and I'll throw another vote in the A Hat in Time box along with anyone else who recommends it. :D

A few cute/sweet things with relaxed gameplay:

Pikuniku - it's sort of a platformer (in that you move around a 2D sidescrolling world and jump) but it's easy and leans more towards a cutesy adventure play style.

The Big Journey - like Loco Roco with cats!

Super Lucky's Tale - this one is straight up a regular 3D platformer but Lucky is ridiculously cute.

Trying to remember more, but I shuffle things around a lot.

I'm not entirely sure what would be considered wholesome, but maybe Moonlight.

Rabisco is a small game that put a big smile on my face. The doodle aesthetics, the Kirby's Epic Yarn-esque soundtrack, and the simple plot of "hey, let's put the stars back in the sky!" all made for a really cozy couple of hours.

Another game that came to mind is GNOG, which is a very playful set of puzzle toys with a soft, lovely art style. Wish there were more games like it!

disco elisyum is a great game, if you are okay with reading since that's how you interact with the world. Highly recommended

From your library maybe Thomas Was Alone could work.

Not demanding, platformer with narrative.

Poi was the first game that came to mind, but A Hat in Time and Super Lucky's Tale are better suggestions. Also Katamari is great (and available on Steam)

Not tea but Orange Juice :3

Hatred

https://store.steampowered.com/app/1170880/Grimms_Hollow/

https://store.steampowered.com/app/420530/OneShot/

Red's Kingdom. I won this here actually. It's an adorable puzzle game where every room is a puzzle. Can be played in short bursts if you like, so suits with coffee time. A cute little story with perhaps some nut innuendo, since the character is a squirrel searching for his lost nuts. lol.

Dust: An Elysian Tail. This is one of my absolute favourite games. It's a metroidvania, the story is pretty good and the visuals are awesome. I love it personally because it's an indie game that managed to get everything right. Has that aww factor too.

Cat Quest. Zelda-like RPG game with plenty of cat puns.

https://store.steampowered.com/app/433340/Slime_Rancher/
Adorable stuff.

While this is certainly not my arena, I might have a few:

Broken Reality - Bright, colorful, and beautiful; I could spend years in its world. Not sure if it counts as wholesome; it's a satire of social media, but nothing really violent or anything; sad, maybe.

Cosmic Osmo - An old game that I still have on my Mac from 1990, and it's on Steam. There isn't much point beyond exploration, but there are some lovely things to discover. On Steam, it comes with Spelunx and The Manhole, which aren't as good, but are in a similar vein.

Gomo - A charming Point-and-Click Adventure starring what I think is a potato sack. Visually and thematically, it reminds me of that Wallace and Gromit film where they go to the moon. It's a lovely thing for a rainy morning.

Tiny Bang Story - I don't usually play Hidden Object games, but the world of this one just enchanted me; it reminded me a little of Cosmic Osmo, actually. You find objects hidden out in the open, then use them to access different puzzles and minigames.

To the Moon - It's a heartwarming story about a man's dying wish, but it has a happy ending; I'm usually pretty cold when it comes to fictional characters, but this one got me. Neil was an obnoxious character that existed only to pander to nerd culture, though.

Woodle Tree Adventures - Technically a 3D Platformer, but it's super easy, and the world is nothing short of wonderful.

Emily is Away Too

Some shorter ones (a few hours or less) I love:
Tiny Echo, GNOG, Gorogoa, ABZU, The Haunted Island, a Frog Detective Game, Under Leaves, Botanicula

Cheeky Chooks is a cute f2p game to pop in and out of.

Perhaps you'd like The Wolf's Bite? I found it got repetitive fairly quickly and some disappointing endings but the art is really cute and enjoyable for a couple playthroughs. Each lasting about 15 mins.

Forgotton Anne while having some sad themes (nothing crazy), the characters and world gave me a super warm, fuzzy, wondrous feeling.

Also completely agree with those above and think you'll love A Short Hike, was the first thing that popped into my head. :)

If you haven't played A Bird Story, just get it. Right now (for the next 17 hours), it's on sale for a measly $1 at Indiegala: A Bird Story

I'm not much into the 16-bit JRPG genre, but this one really got me. It's because it's not really a RPG, but more of just really good storytelling in what would normally be a RPG engine. It works because language is not an issue...everything is communicated, amazingly clearly, without ever using words. Completely heart-breaking and heart-warming. If you're looking for a wholesome game that provides fun but no frustration, it should go to the top of your list.